logo ViviMartina.it registrati al ViviMartina.it Forum consulta la guida di ViviMartina.it contatta lo Staff di ViviMartina.it
News:
 
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.
Hai perso la tua email di attivazione?

Login con username, password e lunghezza della sessione
Help
Martina Franca - Maggio 19, 2012, 11:30:49
Benvenuto su ViviMartina.it Forum

Stai visualizzando il forum in modalità ospite. Per partecipare al Forum è necessario registrarsi gratuitamente.

La registrazione ti consentirà di leggere le discussioni, aprirne delle nuove, contattare altri utenti e usufruire a pieno delle funzionalità del forum. Se hai qualche problema con il processo di registrazione o con il login del tuo account puoi contattarci.
Se invece sei un utente registrato e hai dimenticato i tuoi dati di accesso devi effettuare il recupero dati.
registrati al ViviMartina.it Forum
Pagine: [1]   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Tradizioni pasquali a Martina e dintorni  (Letto 2274 volte)
ginevra77
Uagnòn
*
Offline Offline

Posts: 5


Guarda Profilo
« il: Febbraio 04, 2008, 06:52:18 »

cerco notizie sulle antiche tradizioni che ricorrono a pasqua, magari quelle che i vostri nonni vi raccontavano da piccoli, e se siete così bravi ricordate anche i dolci tipici pasquali?
Loggato
Pietro
Pastòre
**
Offline Offline

Età: 47
Residenza: Venezia
Posts: 162



Guarda Profilo
« Risposta #1 il: Febbraio 04, 2008, 09:22:40 »

Be' io non posso dimenticare i "pucciuatiedde" dei taralloni rivestiti di zucchero glassato (dico bene?), Della stessa pasta  e coperture "i cavaddistre" perchè in maniera fantasiosa hanno la forma di cavalli, con tante zampe però...  Tongue

Qualcuno vuole confermare questi miei ricordi? Ma si trovano sempre eh! Anche quest'anno mia mamma li preparerà.
Ciao
Loggato

Se le cose non vanno come devono, allora devono andare come vanno. (Richard Kraijcek)
Marcello
Uagnòn
*
Offline Offline

Età: 48
Residenza: Verona
Posts: 143



Guarda Profilo
« Risposta #2 il: Febbraio 04, 2008, 10:03:44 »

Ciao Pietro,
confermo! Stavo "postandoli" io! Solo che non ricordavo il nome dei "cavaddistre"
Per quanto concerne la carne... "u cazzmarr", interiora di agnello avvolte nelle budella.
Loggato
Puitz
Chèpe Mestre
*****
Offline Offline

Età: 29
Residenza: Martina Franca
Posts: 873


un'immagine vale più di mille parole


Guarda Profilo WWW
« Risposta #3 il: Febbraio 05, 2008, 06:49:16 »

Trattiamo un po nello specifico il folklore di Martina in questo periodo:

In passato, nel periodo di quaresima si osservava l'obbligo alla penitenza e astinenza; la Chiesa  proibiva il consumo di carne e di ogni altro cibo di derivazione animale (uova, formaggio, latte ecc)

Il periodo dell'astinenza iniziava alla mezzanotte dell'ultimo giorno di carnevale  , e alle 23:00 di quella sera suonava u campanon per avvertire chi non avesse ancora consumato l'ultima cena di festa che mancava un'ora all'inizio della quaresima.

Non potendo mangiare formaggio, la pasta la si condiva con il pane grattuggiato...chi ha mai sentito parlare de a sagne pa seratezz?
E' un tipico piatto martinese del periodo di quaresima che consiste in sagna condita con pane grattuggiato soffritto in olio insieme ad acciughe saltate e con sugo di pomodoro.  essen
Solo chi poteva permettersi di pagare alla Chiesa la bolla, cioè 1,20lire, veniva autorizzato a mangiare pasta col formaggio. 
- le donne non si pettinavano per non peccare di vanità;
- le macellerie erano chiuse (a turno, una alla settimana vendeva carne solo ai malati, dietro certificato medico)

Importantissimo (e torniamo ad un altro topic del forum) a Martina si usa ancora appendere a quarantène un pupazzo vestito a vecchia con sopra u fòse e u gnùmere da lène, un'arancia, sei fresédde e un fiasco di vino, per ricordarsi continuamente che si era nella quaresima e quindi in tempo di penitenza e astinenza.
A quarantène, restava così fino a quando sparev a vulourie, cioè fino alle 10:00 del sabato santo...quando gli uomini a colpi di fucile la buttavano giù...e dopo andavano a mangiarsi i pucciatidde p' l'ove e i cavaddistr.

Mentre le campane annunciavano che Cristo era risorto, le donne in casa, con bastoni, battevano in ogni posto p' caccià u diavul.
Subito dopo i preti si mettevano in giro per la benedizione delle case e tutte le donne offivano in cambio uova o monete (se ne avevano).
I ragazzi invece giravano per le masserie a cantà a l'ove, cantavano e chiedevano uova in cambio e noi abbiamo il brano tra i nostri file  Tongue http://www.vivimartina.it/option,com_docman/task,cat_view/Itemid,30/gid,42/orderby,dmdatecounter/ascdesc,DESC/ (iole iole iole)
ciaoooo 
« Ultima modifica: Febbraio 06, 2008, 10:02:42 da Puitz » Loggato

Pietro
Pastòre
**
Offline Offline

Età: 47
Residenza: Venezia
Posts: 162



Guarda Profilo
« Risposta #4 il: Febbraio 06, 2008, 05:40:15 »

  Tanto per cominciare, anche qui in provincia di Venezia oggi si vanno a prendere le Ceneri. Alle 12 al duomo, alle 18.30 io e mio figlio andiamo a S. Giovanni e alle 19.00 le dànno a S. Agnese. Sapete se anche a Martina si sono organizzati in questo modo?
 blink
Ciao!!!
Loggato

Se le cose non vanno come devono, allora devono andare come vanno. (Richard Kraijcek)
enzo
Uagnòn
*
Offline Offline

Età: 28
Residenza: graceland
Posts: 28



Guarda Profilo
« Risposta #5 il: Febbraio 06, 2008, 06:10:16 »

ogni parrochia rispetta i suoi orari indipendentemente se le messe combaciano.
 
Loggato

the king will never die!!!
Marcello
Uagnòn
*
Offline Offline

Età: 48
Residenza: Verona
Posts: 143



Guarda Profilo
« Risposta #6 il: Febbraio 06, 2008, 09:49:00 »

Idem a Verona, Pietro.


OT: Pietro, ieri alle 8:45 AM sono passato da Portogruaro.
Loggato
Pietro
Pastòre
**
Offline Offline

Età: 47
Residenza: Venezia
Posts: 162



Guarda Profilo
« Risposta #7 il: Febbraio 07, 2008, 10:30:30 »

Se l'avessi saputo! A quell'ora ero sulla strada per S.Dona' di Piave, in una prossima occasione ci si potrebbe incontrare, d'accordo?  Wink

Ciao   bye1

Pie'
Loggato

Se le cose non vanno come devono, allora devono andare come vanno. (Richard Kraijcek)
ginevra77
Uagnòn
*
Offline Offline

Posts: 5


Guarda Profilo
« Risposta #8 il: Febbraio 07, 2008, 06:10:10 »

ragazzi.....siete stati a dir poco meravigliosiiiiiiiiiiiiiiii...
è bello scoprire che delle persone gentilissime che non mi conoscono hanno risposto con tanto calore...
ancora mille grazie per il vostro importantissimo aiuto...baci baci baci
 clapping clapping clapping
Loggato
Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2008, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia