Puitz

[dome72]

Come anticipato nel topic:

http://forum.vivimartina.it/index.php?topic=494.msg2591#new

riportiamo qui i soprannomi che conosciamo delle famiglei martinesi. Attenzione: recentemente è uscito un libro di soprannomi martinesi, ma molti sono legati a modi di chiamare una determinata persona e non l'intera famiglia. Qui vogliamo riportare i soprannomi familiari.

Avanti col primo...

[Puitz]

come riportato già nel post "famiglie martinesi":
- mia nonna, cognome Greco, "a' Faddot'" (La Fadduta=derivante dalla parola fallito, per qualche parente che aveva perso tutto)
- mio nonno, cognome Fumarola, "d' Ruzz'l'" (di Ruzzolo=un attrezzo con cui si lavora il latte, perchè la mia bisnonna possedeva la masseria di Ruzzolo)

[dome72]

continuo io:
- mio bisnonno, cognome Carriero, (ma anche mio nonno): " u' mrchen" (L'Americano, datoc he il mio bisnonno stette 7 anni in America)

[grasem]

Mio nonno, cognome Di Giuseppe, U' mustaz ("il baffo", non so da cosa derivi... il mio bisnonno aveva i baffi, ma credo che il soprannonme risalga a generazioni precedenti).

[Pietro]

Vi ricordate della famiglia dei "pezzechecchie". Erano tanti e piccoletti, come piccoli pizzichi, come 10 piccoli indiani.....