Puitz

[Puitz]

si rifà alla storia di un contadino che vedovo, si risposò.
la seconda moglie voleva eguagliare la prima nella preparazione delle fave,l' fèf', perchè il marito le ripeteva ogni volta:
-Ch'ss' na sò i fèf' da bonàn'm'
(Queste non sono le fave della buonanima)

un giorno, le fave, rimasero nòzz'r' nòzz'r' (a grumi) ma il contadino gli disse:
-Ah! Ch'ss' sò avv'remènt' i fèf' bòn', ch'ss sò avv'ramènt' i fèf' da bonàn'm'!
(Ah! queste sono veramente le fave buone, queste sono veramente le fave della buonanima!)

la donna ci rimase, e gli rispose:
-Avuss' d'tt' ca l' vul'v' cusc'net' bròtt': ca t' piasciàv'n' i fèf' nòzz'r' nòzz'r'
(Potevi dirlo che ti piacevano cucinate male; che ti piacevano le fave a grumi)

[Pietro]

Girando tra i post più vecchi che mi sono sfuggiti,ho trovato questo. a cui allegherei il detto "quanne t'imbarà ti ppierde", ricordate? 

Ciao
Pie'